Wrap up the 5 best gifts product management can give your cross-functional team this holiday season.